All times are UTC + 2 hours [ DST ]


Последни статии Кратки @ Сивостен Recent articles

Свински бут с бамя

(Любен Загорчев - LifeJoker) - 14.12.2011

Enslaved - The Sleeping Gods and...

(Любен Загорчев - LifeJoker) - 08.12.2011

England Medieval Festival

(Любен Загорчев - LifeJoker) - 01.12.2011

SciFi Series: Grimm

(Ангел Генчев) - 28.11.2011

Band dessinee: Chasseurs de dragons

(Любен Загорчев - LifeJoker) - 28.11.2011

"Синя луна" от Лоръл Хамилтън

"Зигзаг" от Хосе Карлос Сомоса

"Добрият" от Дийн Кунц

"Милениум: Взривената въздушна кула" от Стиг Ларшон

На книжния пазар. Иво Милев: "Случаите ...

На книжния пазар. Джим Марс: "Сестри ...

На книжния пазар. Томас Родригес Мартинес: ...

На книжния пазар. Курбан Саид: "Али ...

На книжния пазар: Хакан Йел - "Ресторант"

Fringe също с нов сезон

Arkan - Hilal (2008)

(Ivan G. Atanasov) - 17.02.2009

Pathology (2008)

(Angel Genchev) - 24.09.2008

Europa Universalis: Rome

(Ivan G. Atanasov) - 22.09.2008

B.B. King - One Kind Favor (2008)

(Angel Genchev) - 17.09.2008

Zavet (2007)

(T. Hristov) - 16.09.2008






Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 6 posts ] 
Author Message
 Post subject: Грегъри Норминтън: "Корабът на глупците"
PostPosted: Mon Oct 01, 2007 2:32 pm 
No, don't do that. No, really don't. Really.
User avatar

Joined: Thu Apr 12, 2001 12:51 pm
Posts: 12312
Location: Time and Relative Dimension in Space
"Корабът на глупците". Несъмнено най-оригиналният начин да си оригинален е да гледаш от някого, от когото други преди теб не са гледали (в близките няколко века). И именно затова Грегъри Норминтън е един от най-оригиналните автори, които съм подхващал през последните години. На кого би му хрумнало в началото на XXI век да си прави препратки към Рабле и Бокачо, при това използвайки за основа картина на Йеронимус Бош?! Дами и господа, на хоризонта е корабът на глупците! ...

--
Автор: К.Делчев (Андрас)
Прочети тук: http://www.sivosten.com/content.php?review.638

_________________
We all do what we do for the same reason: because it seemed like a good idea at the time.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Oct 01, 2007 4:34 pm 
Молекулно прост
User avatar

Joined: Wed Mar 10, 2004 11:33 am
Posts: 2083
Location: Nirgendwo in Afrika
Андрас, хубаво ревю си написал, обаче така и не разбрах дали харесваш книгата или по-скоро обратното? :-) Аз по принцип държа на силно изразеното лично мнение на авторите на статии, тъй де, това ме ориентира дали да си взема нещо или не :-)

_________________
Всепризнат в световен мащаб!

На мнения за филми вярвам само на статиите в Сивостен... най-вече на тези, които самият аз съм писал.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Oct 01, 2007 7:04 pm 
Emeritus
User avatar

Joined: Tue Oct 21, 2003 11:45 am
Posts: 8767
Location: София
Книгата не е мой тип по ред причини. Но допускам, че на определен контингент хора би се харесала до толкова, щото да я кръстят Книгата.

_________________
Si vis pacem para bellum


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Oct 01, 2007 11:52 pm 
Молекулно прост
User avatar

Joined: Wed Mar 10, 2004 11:33 am
Posts: 2083
Location: Nirgendwo in Afrika
Много витиевато се измъкваш :? Кажи все пак какво не ти хареса? Стилът, многото препратки и бележки под линия? На коя друга подобна книга би я оприличил?
Ще те разпитвам като.. а бе като фашист :-D

_________________
Всепризнат в световен мащаб!

На мнения за филми вярвам само на статиите в Сивостен... най-вече на тези, които самият аз съм писал.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Tue Oct 02, 2007 8:02 am 
User avatar

Joined: Thu Nov 06, 2003 10:57 pm
Posts: 2342
Силно подозирам, че отговорът ще е нещо, което съдържа в себе си думата "неадекватност". :-)

_________________
Welcome to the jungle. We've got fun and games.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Tue Oct 02, 2007 2:12 pm 
Emeritus
User avatar

Joined: Tue Oct 21, 2003 11:45 am
Posts: 8767
Location: София
Физико, има оригиналност, има и оригиналничене. Ето например бележките под черта понякога са оригинални, дори доста по-оригинални от останалия текст. Но пък да се пише основен текст, за да се вметне под черта нещо весело...

Стилът се лута между стар и нов, но тук не мога да говоря много, понеже нямам текста в оригинал. На места, обаче звучи странно. Има някои директни препратки към Рабле като дългите изброявания например, но пък в тях се срещат думи, които са много далече от Рабле.

Неадекватност има, да, и честно казано най-вече във финала на книгата, който силно намирисва на писан набързо и недописан като хората.

ПС. А ако настояваш още, ще получиш отговора "За мъртвородените - или добро, или нищо."

_________________
Si vis pacem para bellum


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 6 posts ] 

All times are UTC + 2 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group